Click here to signup for the Poet Nation Newsletter!

Sheekooyin
The Runaway- Episode 3
Sheekooyin
 

Luula Jama
20 March, 2011


Mumina woke after a night of tossing and turning to the subax call to prayer. Her feet ached from her wild run in the dark the night before. After praying most mornings she either went back to sleep until it was time for school, or rushed through homework she had delayed. But today, Mumina knelt in place almost an hour after finishing the final prayers. She alternated between pleading to Allah for the courage to obey her parents and resting in silence, soothed by the early morning hours and the closeness she felt with Allah.

 
The Runaway- Episode 2
Sheekooyin
 


by Luula Jama
17 February 2011

 

Three Months Earlier:

Mumina slipped a pair of running shoes into her backpack and pulled on faded pink flip-flops. She didn’t bother wiping the sweat beads from the edge of her masar, the breeze outside the walled stadium would dry her face while she walked home. 

 
The Runaway- Episode 2 Af Somali
Sheekooyin
 

by Luula Jama
17 February 2011

Sadeex bilood ka hor:

 

Mumina kabihii orodka ayay gelisay shandadeedii. Waxayna gashatay dacas basali ah. Dhidiidka kumay masixin dacalka masarkeega. Markay ka baxdo xeera kubada ee ay hoyato dabaysha ayaa qallajin doontaa.

 
The Runaway- Episode 1
Sheekooyin


by Luula Jama
1 February 2011


Strong, rough hands encircled Mumina’s upper arms and hoisted her over the side of a wooden fishing boat. She smelled urine and body odor and blood and fish. She rubbed salt water out of her eyes and ran one hand over her body, making sure she was covered even though soaked, clinging clothes revealed the shape of her body.
 
The Runaway- Episode 1 Af Somali
Sheekooyin

By Luula Jama 
1 February 2011

Gacmo xoog oo qallafsan ayaa qabtay Mumina cududeedii oo iyada ayaa lagu dallicay doonni kallumaystayaal oo qori ah. Waxay uursatay kaadi iyo jidh uskag ah iyo dhiig iyo kalluun. Indhaheedii ayay marmaratay oo mid ka mid ah gacmaheedii ayay ku marisay jidhkeedii si ay u hubsato inaanay qawaanayn. Dharkeedii aad ayuu u qoyanaa wuxuuna ku dhegay jidhkeedii.

 

 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 Next > End >>

Page 5 of 5